Arborglyph Books

In a small, tidy apartment on the outskirts of the frenzied metropolis of Seoul lives Kim Jiyoung. A thirtysomething-year-old “millennial everywoman,” she has recently left her white-collar desk job—in order to care for her newborn daughter full-time—as so many Korean women are expected to do. But she quickly begins to exhibit strange symptoms that alarm her husband, parents, and in-laws: Jiyoung impersonates the voices of other women—alive and even dead, both known and unknown to her. As she plunges deeper into this psychosis, her discomfited husband sends her to a male psychiatrist. In a chilling, eerily truncated third-person voice, Jiyoung’s entire life is recounted to the psychiatrist—a narrative infused with disparate elements of frustration, perseverance, and submission. Born in 1982 and given the most common name for Korean baby girls, Jiyoung quickly becomes the unfavored sister to her princeling little brother. Always, her behavior is policed by the male figures around her—fr...

Inspired by a true story, this haunting debut novel pieces together a chorus of voices to explore the aftermath of a college student's death. On a cold day in 1997, student Sara Morgan was killed in the woods surrounding her liberal arts college in upstate New York. Her boyfriend, Blake Campbell, confessed, his plea of temporary insanity raising more questions than it answered. In the wake of his acquittal, the case comes to haunt a strange and surprising network of community members, from the young woman who discovers Sara's body to the junior reporter who senses its connection to convicted local serial killer John Logan. Others are looking for retribution or explanation: Sara's half sister, stifled by her family's bereft silence about Blake, poses as a babysitter and seeks out her own form of justice, while the teenager Sara used to babysit starts writing to Logan in prison. A propulsive, taut tale of voyeurism and obsession, Nothing Can Hurt You dares to examine gend...

  Called “the most influential Ukrainian book for the 15 years of independence,” Oksana Zabuzhko’s Fieldwork in Ukrainian Sex became an international phenomenon when it shot to number one on the Ukrainian bestseller list and remained there throughout the 1990s. The novel is narrated in first-person streams of thought by a sharp-tongued poet with an irreverently honest voice. She is visiting professor of Slavic studies at Harvard and her exposure to American values and behaviors conspires with her yearning to break free from Ukrainian conventions. In her despair over a recently ended affair, she turns her attention to the details of her lover’s abusive behavior. In detailing the power her Ukrainian lover wielded over her, and in admitting the underlying reasons for her attraction to him, she begins to see the chains that have defined her as a Ukrainian woman – and in doing so, exposes and calls into question her country’s culture of fear and repression at the very time that it wrest...